Prevod od "se postarej" do Srpski


Kako koristiti "se postarej" u rečenicama:

Ty se postarej o zásoby, já se postarám o něj.
Ti se pobrini za zalihe, ja cu se pobrinuti za njega.
Kdyby se cokoliv stalo, tak se postarej o Momu Love za mě, okay?
Ako se nešto dogodi, pazi na Mamu Lav.
Já se postarám o džem, ty se postarej o dveře.
Idem po slatko, ti otvori vrata.
Ty se postarej, aby dál všechno bylo podle plánu.
Ti se pobrini da se sve ostalo danas vrati u normalu.
Jen se postarej, aby Marie na tyhle lidi nenarazila.
Samo se potrudi da se Marie ne približi tim ljudima.
Hlavně se postarej, aby byl Jake hotov, až přijede Judith.
Samo budi siguran da je Jake spreman kad Judith stigne tamo.
Ty se postarej o tu holku.
Molim te, uradi to kako treba! Ti èuvaj žensku!
Ty se postarej o ten klíč.
Ti brini o tome kako æeš nabaviti kljuè.
Pamatuj si, vězeňské pravidlo číslo jedna, vždycky se postarej o svýho spoluvězně v cele.
Zapamti, prvo pravilo u zatvoru: Uvijek štiti svog cimera.
Hlavně se postarej se o Dede.
Ти се само брини за Деде.
Tak se postarej o to, aby ti věřil.
Onda se pobrini da ti vjeruje.
Ale nejdřív... se postarej o to dítě.
Али прво побрини се за дете.
Ty se postarej o nohu, já se postarám o tohle.
Ти само води рачуна о нози. Ја радим на томе.
Postarám se o Jamese, ty se postarej o Sayida.
Ja æu se pobrinuti za Džejmsa. Ti se pobrini za Sajida.
Takže se postarej o to, aby ten kůň vystupoval, a budeš mít práci.
Pobrini se da može da odradi predstave i posao je tvoj.
Ty se postarej o rodinu a svoje záležitosti, jasný?
Vi se roditeljske skrbi ofyour. Ruèka vaše poslovanje.
Tak se postarej, ať zajistíš tuto knihu o koncilu v Kostnici.
Onda pazi da saèuvaš ovu knjigu, o Koncilu u Konstanci.
O svou část se postarám, ty se postarej o tu tvou.
Ja se brinem o mom kraju, a ti se brini o tvom.
Tak se postarej, ať se to nestane!
Pobrini se da se to ne desi!
Birkhoffe, ty se postarej o kamery.
Birkofe, ti se pobrini za kamere.
Ty se postarej o Sophie Deverauxovou.
Ti se pobrini za Sofi Devero.
A ty se postarej o svého otce.
А ти пази на свог оца.
Jestli tě neuvidím dole, tak se postarej, ať se spolu už nesetkáme.
Ako te ne vidim dole... postaraj se da te više nikada ne vidim.
Jen se postarej o smečku, dokud budu pryč, prosím?
Samo se pobrini za èopor dok me nema, molim te?
Jen se postarej o děti, dobře?
Ne, Annie. Samo se pobrini za djecu.
Ty se postarej o svou část a já se postarám o tu svou.
Ti se pobrini za svoj deo, a ja æu za moj.
Pokusím se odlákat toho s tabletem, ty se postarej o toho druhýho.
Pokušat æu omesti onoga sa tabletom. Ti se pobrini za drugoga.
Ty se postarej o naše kluky.
Vi voditi brigu o našim dečkima.
Já se vrátím, tak se postarej o mámu.
Vratiæu se. Ti ostani da se staraš o majci.
Jen se postarej o to, aby ses trefil do té mezery.
Pazi ti da nas usmeriš do onog otvora.
0.367427110672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?